-
1 powiewać
-a; vi; perf powiaćto blow; ( o fladze) to fly, to wave* * *ipf.1. ( o powietrzu) (= napływać) blow; powiało chłodem a chill wind came; powiał wiatr z innej strony euf. wind blew from another quarter.2. (= łopotać) fly.3. (= machać) wave.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powiewać
-
2 powiewać
vi wiatr: wehen; flaga: flattern, wehen\powiewać chusteczką mit dem Taschentuch winken -
3 powiewa|ć2
impf vi to wave, to flutter- powiewać na wietrze to blow in the breeze- powiewać chusteczką na pożegnanie to wave [sb] goodbye with one’s handkerchief, to wave one’s handkerchief in farewell- flaga powiewała na wietrze the flag fluttered a. streamed in the air- flaga powiewała dumnie na dachu the flag flew proudly from the roofThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powiewa|ć2
См. также в других словарях:
powiewać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, powiewaća, powiewaćają {{/stl 8}}– powiać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, powiewaćwieje, powiewaćwiał {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o powietrzu: poruszać się; poruszając… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chusteczka — ż III, CMs. chusteczkaczce; lm D. chusteczkaczek zdr. od chustka Batystowa, koronkowa, haftowana chusteczka. Chusteczka do nosa. Powiewać chusteczką … Słownik języka polskiego
powiewać — ndk I, powiewaćam, powiewaćasz, powiewaćają, powiewaćaj, powiewaćał 1. forma ndk czas. powiać (p.) 2. «machać, potrząsać, poruszać czymś» Powiewać chusteczką, rękawiczką na pożegnanie. Powiewać gałązką, wachlarzem dla ochłody … Słownik języka polskiego
